عقدت دورة تدريبية لتعليم طرق التوثيق الفوتوجرافى(Photographic Documentation)
على مدى الفترة من يوم ١٤ مارس ٢٠١٠ وحتى يوم ٣١ مارس ٢٠١٠ عقدت دورة للتدريب على طرق التوثيق الفوتوجرافى (Photographic Documentation) لكلٍ من المرممين العاملين بمركز حفظ وترميم GEM، وفريق الـADD العاملين بهذا المشروع على تصحيح قاعدة بيانات القطع الآثرية.
وبما أن الصور تعتبر شىء لا يمكن الإستغناء عنه فى النشاط المتحفى، حيث تستخدم فى سجلات الحفظ والترميم والعرض المتحفى وفى عمل قوائم الجرد وفحصها. تم الإستعانة بأساتذة من اليابان وهما الأستاذ آؤكى وهو خبير بعلم الترميم (جامعة سايبر) و السيد سوجيموتو وهو مصور فوتوغرافى متخصص فى تصوير القطع الآثرية (صور سايدايچى)، حيث قاموا بالتدريب النظرى و العملى أيضاً.
أولاً، شارك فى أول أسبوعين ١٣ مرمماً من مركز الحفظ والترميم، حيث تعلموا نظرياً عن وظائف الكاميرا من درجة نقاء الصورة و عدد نقاط البيكسل، وكيفية ضبط الألوان كضبط توازن اللون الأبيض، وآلية إلتقاط الصور من عمق المجال وسرعة الغلق الأوتوماتيكى وفتحة العدسة (صمام إف). بعد ذلك، قاموا فى التطبيق العملى بتعلم طرق التصوير اللازمة لتصوير القطع الآثرية خاصة كيفية الإضاءة والتكوين. فعلى سبيل المثال، عند تصوير القطع الآثرية المجسمة من أجل إخفاء الظل يتم تغطية الحامل الضوئى بورق رقيق، وفى حالة تصوير القطع الآثرية من أعلى بعد وضعها على لوح زجاجى،وكى لا ينعكس ضوء الستروب على اللوح الزجاجى يتم توجيه الإضاءة لتكون من أسفل اللوح الزجاجى. وفى النهاية، تعلم المشاركين فى الدورة كيفية إضافة التعديلات للصور وطباعتها تلك التى إلتقطوها بكاميراتهم المختلفة مستخدمين برامج تحرير الصور الموجودة على الكمبيوتر.
إن معظم المشاركين بالدورة هم رؤساء معامل بمركزالحفظ والترميم، وقد كانوا يتلقون المحاضرات بكل حماس ويسألون عن آلية التصويرالتى تتناسب مع تخصاصتهم المختلفة من النسيج والأخشاب والحجارة. ويعد أكبر النجاحات التى تم إحرازها خلال هذة الدورة هو تنظيم معرفتهم ومهاراتهم فى التصوير التى كانوا قد إكتسبوها من خلال العمل حتى الآن.
ولقد ألقى السيد السفير إيشى كاوا كلمةً عند إفتتاح تلك الدورة بمركز الحفظ والترميم. كما أنه بتعاون السيد سفير اليابان المقيم بمصر تم تغطية أحداث الدورة إعلامياً إلى حدٍ كبير. هذا إلى جانب، فريق وزارة الثقافة لتصوير الڤيديو الذى جاء لتصوير أحداث الدورة التدريبية والتى أصبحت أكثر إنتعاشاً وحيوية عن غيرها من الدورات التدريبية.
وفى آخر ٤ أيام بالدورة شارك بها ٦ أفراد من فريق عمل الـADD العاملين بهذا المشروع. وبما أن تصوير القطع الآثرية بالفعل كان أحد الخطوات الطبيعية لعمل فريق الـADD بالمخازن، فلقد بدأت محاضرتهم بتعليمهم النظريات الأساسية فى التصوير بالكاميرا الديچيتال، ثم الإشراف على خطة تطوير أساليب التصوير التى كانوا يتبعوها حتى ذلك الحين. وعقب إنتهاء الدورة التدريبية، تقدمت بشكلٍ ملحوظ جودة الصور حيث تغير إستخدامهم للمقياس اللونى و الإضاءة و إستخدام الحامل الثلاثى وغيره. ولقد أقر أيضاً قسم التوثيق بالمتحف المصرى بجودة الصور وتقرر تقديم الصور التى يقوم بتصويرها فريق الـADD إلى المتحف المصرى.
صورة توضح جولة السفير فى السفير إيشى كاوا وهو يلقى كلمة الأفتتاح
الـGEM-CC بعد إلقائه كلمته
يشرح الإختلاف بين إلتقاط السيد سوجيموتو أثناء شرحه لنظرية التصوير
الصور تبعاً لتغيير فتحة العدسة
السيد آوكى أثناء إشرافه على صورة توضح طبيعة العمل داخل مخزن سقارة
طرق تركيب وحدات الإضاءة
المرممين أثناء تعلمهم معالجة الصور بعد عودتهم إلى الـGEM-CC
فريق الـADD أثناء تعلمه طرق ضبط الإضاءة أثناء التصوير
ترجمة
إيمان رفعت